Classic Stage Company (Artistic Director John Doyle and Managing Director Jeff Griffin) announced that Jason Sudeikis will star as John Keating in the world premiere of Dead Poets Society, a new pl…